Indicateurs recommandés pour la conduite affaiblie par la drogue : enquêtes routières sur les conducteurs de véhicules légers et de véhicules à passagers

  • Conduite avec facultés affaiblies

Lire ce document d'orientation

À propos de ce document d'orientation

Présente les quatre indicateurs recommandés pour améliorer et normaliser les données d’enquêtes routières menées auprès de conducteurs de véhicules légers et de véhicules à passagers recueillies au Canada. Le document examine les différents types de données recueillies avec ces indicateurs, l’importance de la collecte et les méthodes utilisées. Il décrit aussi quelques grandes considérations pour la mise en œuvre des indicateurs à l’échelle nationale.