
Observations sur la légalisation du cannabis 2021-2022 : principaux constats pour l’élaboration de politiques
Complète le rapport Légalisation du cannabis : des observations pour 2021-2022, qui fait le point sur les répercussions et la mise en œuvre de la Loi sur le cannabis de 2018.

Polyconsommation de substances et décès par intoxication au Canada (Survol du rapport)
Résume les principaux constats de la première étude à utiliser des données de l’état civil pour examiner les caractéristiques et les tendances nationales des décès par intoxication à plusieurs subs

Légalisation du cannabis : des observations pour 2021-2022 (Document d’orientation)
Fait le point sur les répercussions et la mise en œuvre de la Loi sur le cannabis de 2018.

Dissiper la fumée entourant le cannabis : usage de cannabis pendant la grossesse et l’allaitement
Présente les plus récentes données cliniques sur les effets qu’a le cannabis sur le fœtus et le bébé en développement pendant la grossesse et l’allaitement.

Document d’orientation au Comité permanent de la justice et des droits de la personne concernant le projet de loi C-5 (auparavant le projet de loi C-22)
Soumis au Comité permanent de la justice et des droits de la personne en avril 2022.

Consultation sur l’examen législatif de la Loi sur le tabac et les produits de vapotage
Soumis à Santé Canada en avril 2022.

Cannabis : connaître ses limites : guide pratique d’évaluation de sa consommation de cannabis
Amène les gens à réfléchir à leurs habitudes de consommation de cannabis et propose des conseils et stratégies qui les aideront à adopter des comportements moins risqués et, ainsi, à réduire les mé

Questions de substance 2021 : porter le changement ensemble : Compte rendu du congrès
Récapitulatif des activités quotidiennes du congrès Questions de substance du CCDUS tenu en novembre 2021.