Content
View
Image
Examen des politiques sur la consommation de substances en milieu de travail au Canada (Survol du rapport)
Résume un rapport technique du même nom sur l’état des politiques canadiennes sur la consommation de substances en milieu de travail.
Image
Testez vos connaissances sur la conduite avec facultés affaiblies par la drogue
Image
Évaluation de la trousse sur la conduite avec facultés affaiblies par la drogue
Image
![Effets des drogues sur le corps et la conduite d'un véhicule [document à distribuer]](/sites/default/files/styles/hero_feed_ccsa_505_x_357/public/2019-04/CCSA-Drug-Impaired-Driving-Toolkit-Handout-2016-fr.jpg?h=d762c6db&itok=imwS9lpC)
Effets des drogues sur le corps et la conduite d'un véhicule [document à distribuer]
Décrit la façon dont le cannabis, les stimulants, les opioïdes et les sédatifs affectent le corps et le cerveau et leurs effets sur la capacité de conduire.
Image
La dépendance, ça compte – Fournir des résultats aux Canadiens : Rapport annuel du CCLT, 2015-2016
Image
La dépendance, ça compte : Rapport annuel du CCLT, 2014-2015
Image
La décriminalisation : les options et les données probantes [Document d’orientation]
Examine les options et données probantes sur la décriminalisation des substances réglementées en tant que mécanisme de réduction des méfaits.
Image
![Comment mobiliser une communauté pour réduire les méfaits de l'alcool chez les jeunes [infographie]](/sites/default/files/styles/hero_feed_ccsa_505_x_357/public/2022-06/CCSA-Youth-Alcohol-Intoxication-Infographic-2018-fr.jpg?h=c74546a8&itok=EGqLNu2z)
Intoxication a l'alcool chez les jeunes [infographie]
Présente des données (âge, fréquence, genre et quantités consommées) sur les visites à l’urgence attribuables à l’intoxication à l’alcool chez les jeunes à Sherbrooke (Québec).
